Guang He Xiong Dan You / 光和熊膽油 (Brilliant Harmony Bear Gallbladder Oil)
Item
Name
Guang He Xiong Dan You / 光和熊膽油 (Brilliant Harmony Bear Gallbladder Oil)
Type of Pre-mixed Formula
Oil
Location of Production
Guǎng Dōng / 廣東 (Guang Dong Province [Canton])
Guangzhou Shi Ba Fu Ba Shi Er Hao / 廣州十八甫八十二號 (Guangzhou [capital of Guangdong Canton] 18 Street Number 82)
Translator's annotation
Text on the box:
Shi Ying Fan Wei, Shang Feng Bi Se, Qu Feng Zhi Yang / 適應範圍, 傷風鼻塞, 驅風止癢 (Range of appropriate use - cold and stuffed nose, dispels wind stops itching)
Shi Ying Fan Wei, Shang Feng Bi Se, Qu Feng Zhi Yang / 適應範圍, 傷風鼻塞, 驅風止癢 (Range of appropriate use - cold and stuffed nose, dispels wind stops itching)
Item Type (DCMI Type vocabulary URI)
Image
Format of the digital image
image/jpeg
Rights Holder
Photograph courtesy of Kam Wah Chung State Heritage Site
Owner of the Collection
State of Oregon
Source
Kam Wah Chung Collection
KWC location ID
KWC2009.1.1
KWC2007.2.29